jump to navigation

รุมตำหนิทหารผ่านศึกมะกันสร้างปัญหาให้”ซูจี” พฤษภาคม 15, 2009

Posted by 1000thainews in ต่างประเทศ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,
add a comment

รุมตำหนิทหารผ่านศึกมะกันสร้างปัญหาให้”ซูจี”

คมชัดลึก :หลายฝ่ายรุมตำหนิอดีตนทหารผ่านศึกชาวอเมริกันว่าสร้างปัญหาให้”ออง ซาน ซูจี” นำฝ่ายค้านพม่า

(15พ.ค.) นายคยี วิน หัวหน้าทีมทนายความของนางออง ซาน ซูจี ผู้นำฝ่ายค้านพม่า ตำหนินายจอห์น วิลเลี่ยม แย็ททอว์ อดีตทหารผ่านศึกเวียดนามชาวอเมริกันวัย 53 ปี เมื่อวันพหัสบดีว่าเป็น”คนโง่” (Fool) หลังจากเขาได้ว่ายน้ำข้ามทะเลสาปเข้าไปที่บ้านของนางซูจีในนครย่างกุ้ง และพักอยู่ที่นั่นโดยไม่ได้รับเชิญนานสองวัน ถ่ายภาพตนเองขณะอยู่ที่นั่น ก่อนจะถูกจับได้ระหว่างว่ายน้ำกลับเข้าฝั่ง ส่งผลให้รัฐบาลทหารพม่าตั้งข้อหานางซูจี เมื่อวันพฤหัสบดีว่า ละเมิดเงื่อนไขในการควบคุมตัวเธอไว้ที่บ้านพัก และย้ายเธอไปคุมขังที่เรือนจำอินเส่งในนครย่างกุ้ง สร้างความไม่พอใจไปทั่วโลก

 กลุ่มทนายความของนางซูจียืนยันก่อนหน้านี้ว่านางซูจีได้ขอให้นายแย็ททอว์กลับออกจากบ้านของเธอ แต่เธอก็สงสารเขา ขณะที่ทนายความคนหนึ่งเปิดเผยว่า นายแย็ททอว์ได้ถูกทางพม่าตั้งข้อหาละเมิดกฏหมายความมั่นคงและคนเข้าเมืองของพม่าลังจากเดินทางเข้าพม่าด้วยวีซ่านักท่องเที่ยว ก่อนแอบว่ายน้ำไปที่บ้านของนางซูจี

 หนังสือพิมพ์ฝ่ายค้าน”อิระวดี”เรียกเขาว่าเป็น”สทอคเกอร์” (a “stalker” ) ซึ่งหมายถึงผู้ที่คลั่งไคล้และเฝ้าติดตามคนดังที่ตนชื่นชอบ “อิระวดี”ระบุว่า เขาคือกรณีล่าสุดของนักประท้วงชาวตะวันตกผู้ไม่รู้เดียงสา ที่สร้างปัญหามากกว่าผลดีให้กับแนวร่วมประชาธิปไตยในพม่า เย็ททอว์ได้บอกกับกลุ่มชาวพม่าลี้ภัยในไทยว่า เขากำลังแต่งหนังสือจากความเชื่อเรื่อง”ความกล้าหาญ” ซึ่งอิระวดีสรุปว่าเขาคือคนเพี้ยนที่ลุยเดี่ยวทำเรื่องนี้.ขณะที่กลุ่มรณรงค์ในสหรัฐฯเพื่อพม่า ( US Campaign for Burma ) ที่กรุงวอชิงตัน ดีซี ตำหนินายแย็ททอว์ว่า ไม่คิดให้รอบคอบถึงแผนการและผลกระทบที่จะตามมาจากการลักลอบเข้าไปในบ้านพักของนางซูจี 

 รายละเอียดเกี่ยวกับนายแย็ททอว์ บ่งชี้ว่า เขาเรียนจบด้านจิตวิทยา และไปจากหมู่บ้านเล็กๆในรัฐมิสซูรี่ เป็นผู้นับถือนิกายมอร์มอนที่มีบุตร 7 คนจากการแต่งงานหลายครั้ง บุตรชายคนหนึ่งซึ่งมีวัย 17 ปีเสียชีวิตเมื่อ  2 ปีก่อนจากอุบัติเหตุเกี่ยวกับมอเตอร์ไซค์เขาอายุ 19 ปีตอนที่คอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือบุกเข้ายึดกรุงไซง่อนได้ เขามีมุมมองโลกแบบเฟ้อฝัน และคิดว่าสิ่งที่ตนเองทำไปเป็นการช่วยเหลือนางซูจี มีรายงานข่าวด้วยว่าเขาเป็นโรคเบาหวาน

 

อ่านต่อที่ : รุมตำหนิทหารผ่านศึกมะกันสร้างปัญหาให้”ซูจี”

พม่าจัดให้ยัดข้อหาซูจี พาฝรั่งว่ายน้ำเข้าบ้าน พฤษภาคม 15, 2009

Posted by 1000thainews in ต่างประเทศ.
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,
add a comment

พม่าจัดให้ยัดข้อหาซูจี พาฝรั่งว่ายน้ำเข้าบ้าน

ฮลาเมียวมินต์ ทนายความประจำตัว อองซานซูจี ผู้นำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) เปิดเผยวานนี้ว่า รัฐบาลเผด็จการทหารพม่าได้ตั้งข้อหาซูจีว่าละเมิดเงื่อนไขการถูกกักตัวไว้ภายในบ้านพัก หลังจากพบชายชาวอเมริกันว่ายน้ำข้ามทะเลสาบอินยาไปยังบ้านพักของเธอเมื่อสัปดาห์ก่อน

ทนายความของซูจีกล่าวต่ออีกว่า หากพบว่าเจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ วัย 63 ปี มีความผิดจริง เธออาจจะถูกลงโทษจำคุกสูงสุดนานถึง 5 ปี

รายงานระบุว่า การไต่สวนเพื่อพิจารณาคดีดังกล่าวจะเริ่มขึ้นในวันที่ 18 พ.ค. ที่ศาลพิเศษ ภายในเรือนจำอินเส่งอันโด่งดังกลางกรุงย่างกุ้ง

ด้านกลุ่มสิทธิมนุษยชนต่าง ประณามว่า การตั้งข้อหาซูจีในครั้งนี้เป็นเพียงข้ออ้างของรัฐบาลพม่าที่จะหาเรื่องกักขังนางต่อไป เนื่องจากการกักขังจะหมดอายุลงในวันที่ 27 พ.ค.นี้ ขณะที่รัฐบาลประเทศตะวันตกแสดงความไม่พอใจต่อการกระทำของรัฐบาลพม่าเช่นกัน

อ่านต่อที่ : พม่าจัดให้ยัดข้อหาซูจี พาฝรั่งว่ายน้ำเข้าบ้าน